Ayasofya Hünkâr Giriş Kapısı Kitâbesi Kelimeler: Çarh-ı berîn: Arş-ı alaKıble-i şâhân-ı deverân-ı nuhbe-i Osmaniyan: Osmanlıda gelip geçen seçkin şahların kıblesiBâ‘is-i âsâyiş-i âlem-i emîrü’l-mü’minîn: Alemin huzuru için gönderilen Müminlerin emiriİclâl: TazimPençe-i hayrât: Hayrat eliMelhûz-ı eslâf-ı selâtîn-i