Fatih Sultan Mehmed’in Şiirlerinden (Şiir ve Açıklaması) (1) Sevdin ol dilberi söz eslemedün vây gönül (2) Eyledin kendüzüni âleme rüsvây gönül (1-2) Vay gönlüm! Sözümü dinlemedin; (sonunda gidip) o dilberi sevdin de; a gönlüm, kendini (bütün) âleme rüsvây eyledin.