قره دڭز ايله أكه دڭزينی بربرينه باغلايان استانبول بوغازي، مرمره دڭزي و چاناق قلعه بوغازي كچيش آچيسندن هر زمان بر بتون صاييلمشدر. كوندوز، ايكي آچيق دڭزي بربرينه باغلادیغي ايچون اولوسلر آراسي بر صو يولي ماهيتنده

[Devamını Oku]

بوغازدن كچركن اشسز كوزللگي و احتشاميله دقّت چكن روم ايلي حصاري قلعه سي (بوغاز كسن حصاري) اولارق ده بيلينير، استانبولڭ صاري ير ايلچه سنده بولونور. حصار، فاتح سلطان محمدڭ استانبولڭ فتحندن أوڭجه بوغازڭ قوزَيندن كله

[Devamını Oku]

10 Temmuz 1894 tarihinde İstanbul’u da etkileyen şiddetli bir deprem meydana gelmiştir. Deprem üç şiddetli sarsıntı şeklinde meydana gelmişti. Merkez üssü Yeşilköy’den 8 km açıklıkta Marmara Denizi’ndeydi. Depremden dolayı Kapalı Çarşı ve Sirkeci Tren İstasyonu

[Devamını Oku]

Yahya Kemal’in el yazısıyla şiirlerinden bazı bölümler İstanbul Sevgisi (Bir Başka Tepeden ve Sessiz Gemi) Hüznün, ferahlığın, bizim olsun kışın, yazın Hiç bir zaman kader bizi senden ayırmasın. Yaşamıştır derim, en hoş ve uzun rüyada

[Devamını Oku]

Fetih, lügat olarak açmak ve zafer kazandırmak manalarına gelmektedir. Hudeybiye Muâhedesi (628) sebebiyle nüzul olan Fetih Suresinden ilhamla kullanılmaya başlanan fetih kelimesi; Batı medeniyetinin yaptığı ekonomik ve kültürel kaynaklı istila ve sömürü hareketlerinden ayrı olarak,

[Devamını Oku]

İstanbul... Hadiste geçen ifadeyle Kostantiniyye... Yedi tepesi asumanlara ulaşan belde... Güneşin komutan, yıldızların er olduğu medeniyet kalesi... İki denizin arasında korunan tarih hazinesi... Tabiatı ve medeniyetiyle iki yönden de şaheser bir şehir… Fetihten önce bir

[Devamını Oku]

استانبول قپالي چارشو بيوك چارشو، چارشوي كبير ويا خلق آراسنده قپالي چارشو اولارق آدلانديريلان چارشو، تك كتله حالنده و عين زمانده قورولمش اولمايوب ايكي بدستانڭ اطرافنده خانلرڭ يوغونلاشمسي و بونلرڭ آراسنده كي صوقاقلرڭ أوستلرينڭ زمان

[Devamını Oku]

اصنافلر دستاني آ بكجي طينما بختنىبيليرميسڭ قاچدر سنه ديبا قماش كسديره لمكل كيده لم بدستانه خانه كيرمش چوخه جيلرآلت طرفه قاشيقجيلركوركجيلره شاشدم قالدمأوست طرفي آيينه جيلر قاتي چوقدر قويومجيلراطرافنده قولانجيلرصيرمه كشله طاقيه جيلرنه خوشجه در

[Devamını Oku]

Mûmâileyh Süleyman el-Bârûni Efendinin muhtırası hakkında ikdam tarafından neşr olunan bir başmakale üzerine müşârun ileyh Süleyman el-Bârûni Efendi Hazretlerinin kalem aldıkları makale-i mahsusadır ki ehemmiyetine mebni ceride-i mezkûreden aynen naklediyoruz: Düvel-i itilafiyeye vermiş olduğumuz muhtırayı

[Devamını Oku]

استانبولڭ ايلك بلديه باشقاني: خضر بك عثمانلي اوليا و عالملرينڭ بيوكلرندن. اسمي، خضر چلبي بيڭ جلال الدّيندر. نصرالدّين خواجه نڭ طورونلرندندر. ١٤٠٧ (هجری ٨١٠) سنه سي ربيع الاول آينڭ برنده اسكيشهره باغلي سيوري حصار قصبه

[Devamını Oku]

حرص دگل ايمان! سلطان ايكنجي محمد هنوز يدي ياشلرنده ايكن خواجه سي ملّا آق شمس الدین قولاغنه اگيلدي و باشارينڭ اڭ أونملي قورالنى فيصيلدادي: ”هدفڭى تثبيت ايتمليسڭ.“ أوڭجه هدف بليرلندي: ”قسطنطنيه مطلقا فتح ايديله جكدر.“

[Devamını Oku]

Adalar آطه لر Arnavutköy آرناؤدكوي Ataşehir آتاشهر Avcılar آوجيلر Bağcılar باغجيلر Bahçelievler باغچه لي أولر Bakırköy باقيركوي Başakşehir باشاق شهر Bayrampaşa بايرام پاشا Beşiktaş بشيك طاش Beykoz بگقوز Beylikdüzü بگلك دوزي Beyoğlu بگ اوغلي Büyükçekmece

[Devamını Oku]

هر شيئه رغمًا استانبول استانبولدن آچيلنجه سوز، سويلنمش و سويلنه جك نه چوق سوز وار، يازيلمش يازيلاجق نه چوق شعر. دنيا وار اولدقجه اوني آرزوسنڭ و هوسنڭ اوطاغنه قوياجق نه چوق سياستجي، قوموتان … استانبول

[Devamını Oku]

(1) Ulu gök kubbe altında, yüreğinde ürpermelerle aşk-ı ilahiyi duyan Türk ruhunun cuşuşu, vecd ve istiğrak halinde, dalga dalga yükselirken, küçük kökler şeklinde tebellür etmiş hüsnü veren muhteşem vakur camileri hatiften gelen sesler kadar ulvi

[Devamını Oku]

(1) Umrani Kısım İstanbul’un umrani ve iktisadi ihyasını temin edecek tedabir ve mukarreratı ittihaz etmek, müsabakaya vaz’ edilen on senelik programı tedkik ve kabul eylemek üzere Emanet'te Şehremini Operatör Emin Bey Efendi’nin taht-ı riyasetlerinde bir

[Devamını Oku]

Eski ismi Bizantion, Kostantiniyye, Konstantinopolis ve İstambul şeklinde olan İstanbul şehri, Fatih Sultan Mehmed tarafından fethedildikten sonra İstanbul ve İslambol adını almıştır. İslam medeniyet tasavvuruna uygun olarak zamanla pâyitaht-ı saltanat, makarr-ı saltanat, dârülhilâfe, dârüssaltana, dersaâdet,

[Devamını Oku]

اجداديمزڭ اينجه دوشونجه لي روحني باقديغمز هر ياپيده ، هر طاش ده كورمك ممكندر. طاش دييوب كچمه يڭ اجداديمز، بزه يادكار بر سمبول “مركز طاشي” بيراقمشدر. بو طاشڭ قونومي نيجه حسابلامه لر صوڭوجنده بولونمش اولوب

[Devamını Oku]

تقسيم مقسمي، بك اوغلي استقلال جادّه سي ايله تقسيم ميداننڭ كسيشديگي كوشه ده ير آلان ياپيدر. تقسيم ميداننه ده اسمنى ويرن و صو تقسيمي ياپيلان بنا، كتابه دن آڭلاشيلاجغي أوزره ١نجي محمود طرفندن ١٧٣١’ده انشا

[Devamını Oku]

İstanbul su şirketi İstanbul susuzluk şirketi oldu. Terkos’a abone olmak susuz kalmaya abone olmak hükmünü aldı. Gündüzleri musluklarımızda bir damla su yok. Geceleri bazen su toplayabilmek bahtiyarlığı da her eve nasib olmuyor. Şehremaneti şehrin susuzluğu

[Devamını Oku]